simple mindedness n
- simplicitat (de pensament) f
Resultats de la cerca per a «simple mindedness»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Such simple-mindedness on the part of the bourgeois economists is not surprising; moreover, it is in their interest to pretend to be so naive and to talk “seriously” about peace under imperialism. | Per part dels economistes burgesos aqueixa ingenuïtat no té res de sorprenent; a més, per a ells és avantatjós aparèixer tan ingenus i parlar «seriosament» de la pau sota l’imperialisme. |
| Font: MaCoCu | |
| Mills is a young, impulsive, frustrated white fool, with the simple mindedness of a provincial who’s consumed by bullshit and whose wife doesn’t take him seriously. | Mills és un jove ximple blanc, impulsiu i frustrat, amb la simplicitat d’un provincià consumit per les ximpleries i la dona del qual no el pren de debò. |
| Font: AINA | |
| However, the first part of the story focuses on someone else, who is a much more interesting character in all of his simple-mindedness, servile submissiveness and soldierly sexual bliss. | Tot i això, la primera part de la història se centra en una altra persona, que és un personatge molt més interessant en tota la seva ingenuïtat, submissió servil i felicitat sexual de soldat. |
| Font: AINA | |
| This may not come as a surprise, since this boy is seeing the world for the first time and everything is new to him (boarding a ship), but his simple-mindedness, naivety are portrayed convincingly. | Potser això no sorprendrà, ja que aquest noi veu el món per primera vegada i tot és nou per a ell (embarcar-se en un vaixell), però la seva ingenuïtat i simplicitat estan retratades de manera convincent. |
| Font: AINA | |
| In the following pages I offer nothing more than simple facts, plain arguments, and common sense. | En les pàgines següents no oferesc més que fets simples, arguments clars i sentit comú. |
| Font: riurau-editors | |
| Worldly-mindedness, too, is a great hindrance to the enjoyment of peace. | Una mentalitat mundana és també un gran obstacle per gaudir de la pau. |
| Font: MaCoCu | |
| Adults with ADHD exhibit symptom patterns characterized by restlessness, impatience, and absent-mindedness. | Els adults amb TDAH presenten patrons de símptomes caracteritzats per inquietud, impaciència i estat distret. |
| Font: MaCoCu | |
| Simple study management using simple configurable files. | Gestió fàcil d’estudis mitjançant senzilles fitxes configurables. |
| Font: MaCoCu | |
| The religion of the hypocrites is sad, legalist and moralist, of a big narrow-mindedness of spirit. | La religió dels hipòcrites és una religió trista, legalista, moralista, d’una gran estretor d’esperit. |
| Font: MaCoCu | |
| It’s a simple question with a simple answer. | És una pregunta senzilla amb una resposta senzilla. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |